See Lesli Margherita, Richard Kind, and More Pay Tribute to Mel Brooks at Feinstein's/54 Below