Meet the New Dewey Finns of Broadway’s School of Rock